Découvrez les dernières innovations des Ray-Ban Meta glasses, désormais équipées d’une fonction de traduction en direct accessible à tous. Cette avancée permet de surmonter les barrières linguistiques en voyage, tout en offrant des options de style variées. Un véritable pas en avant pour la technologie portable !

Les lunettes **Ray-Ban Meta** proposent désormais une fonctionnalité de traduction en direct, accessible à tous les utilisateurs après une phase de test à petite échelle. Les utilisateurs peuvent télécharger des packs de langues à l’avance, ce qui permet la traduction même sans connexion de données mobiles.
Les fonctionnalités d’**IA de Meta**, permettant de poser des questions aux lunettes sur ce que vous voyez, ont également été lancées dans les pays de l’UE, avec de nouvelles combinaisons de montures et de verres en prime.
Ces lunettes intelligentes offrent jusqu’à présent deux fonctions principales. Premièrement, elles permettent de prendre des photos et des vidéos en point de vue, soit par pression sur un bouton, soit par une commande vocale comme « Hey Meta, démarre une vidéo ».
Deuxièmement, vous pouvez demander à l’IA intégrée de vous parler de ce que vous regardez, en utilisant la commande « Hey Meta, dis-moi ce que tu vois ». Vous pouvez voir un certain nombre d’exemples de cette fonctionnalité dans une évaluation des lunettes, avec plus d’exemples à venir dans un article de suivi.
Cette fonctionnalité peut être incroyablement impressionnante – par exemple :

Le texte était clairement trop petit pour que les lunettes aient pu tricher.
Cette fonctionnalité avait été initialement réservée à un usage non commercial en raison de préoccupations liées à la vie privée, mais elle est désormais disponible dans tous les pays de l’UE.
Traduction en direct
**Meta** a testé une fonctionnalité de traduction en direct et annonce qu’elle est désormais disponible pour tous les utilisateurs.
Que vous voyagiez dans un nouveau pays et ayez besoin de demander des directions vers la gare, ou que vous passiez un moment avec un membre de votre famille et que vous souhaitiez briser la barrière de la langue, vous pouvez tenir des conversations sans couture en **anglais**, **français**, **italien** et **espagnol**. Aucune connexion Wi-Fi ou réseau n’est requise si vous avez téléchargé le pack de langue à l’avance.
Lorsque vous parlez à quelqu’un dans l’une de ces langues, vous entendrez ce qu’il dit dans votre langue préférée à travers les lunettes en temps réel, et l’autre personne pourra voir un transcript traduit de la conversation sur votre téléphone. Pour commencer, il suffit de dire : « Hey Meta, démarre la traduction en direct ».
D’autres langues devraient bientôt suivre.
Cette fonctionnalité sera mise à l’épreuve prochainement.
Nouveaux styles également
**Meta** a également annoncé de nouvelles combinaisons de montures et de verres.
À partir d’aujourd’hui, nous avons de nouvelles combinaisons de couleurs de monture et de verres pour le modèle **Skyler**. La nouvelle monture **Skyler Shiny Chalky Gray** avec des verres **Transitions® Sapphire** est parfaite pour ceux qui préfèrent une forme œil de chat dans un ton neutre avec une touche de couleur, idéale pour un usage intérieur et extérieur. Si vous préférez un style plus intemporel, vous pouvez également choisir la **Skyler Shiny Black** avec des verres **G15 Green** ou **Skyler Shiny Black** avec des verres transparents.
Les lunettes sont maintenant disponibles dans une large gamme de styles et de couleurs.
De nombreuses autres annonces arrivent, y compris l’intégration à **Instagram** et des échanges conversationnels plus enrichis.
Accessoires en vedette
Photo : Meta
Mon avis :
Les lunettes Ray-Ban Meta intégrant une fonctionnalité de traduction en direct représentent une avancée significative dans le domaine des technologies portables. En facilitant les échanges multilingues sans connexion Internet, elles attirent les voyageurs. Cependant, des préoccupations en matière de vie privée demeurent. De plus, leur coût, potentiellement élevé, pourrait limiter leur accessibilité.
Les questions fréquentes :
Quelles sont les nouvelles fonctionnalités des lunettes Ray-Ban Meta?
Les lunettes Ray-Ban Meta proposent désormais une fonction de traduction en direct, accessible à tous les propriétaires après un test à petite échelle. De plus, elles offrent des fonctionnalités d’intelligence artificielle qui permettent de poser des questions sur ce que vous voyez et de capturer des photos et vidéos à la première personne.
Comment fonctionne la traduction en direct?
La traduction en direct permet de tenir des conversations fluides en anglais, français, italien et espagnol, sans nécessiter une connexion Wi-Fi si vous avez téléchargé le pack de langue au préalable. En parlant à quelqu’un dans l’une de ces langues, vous entendez ses paroles traduites en temps réel grâce aux lunettes, tandis qu’une transcription traduite de la conversation est visible sur votre téléphone.
Quelles sont les nouveautés concernant les styles de lunettes?
Meta a introduit de nouveaux combinaisons de montures et de verres. Parmi les nouveautés, il y a le modèle Skyler Shiny Chalky Gray avec des verres Transitions® Sapphire, adapté pour ceux qui préfèrent la forme œil de chat dans une teinte neutre avec une touche de couleur. D’autres options incluent le modèle Skyler Shiny Black avec des verres G15 Green ou transparents.
Quand la fonction d’IA sera-t-elle disponible dans les pays de l’UE?
La fonctionnalité d’intelligence artificielle, qui permet de poser des questions sur ce que vous voyez, est désormais lancée dans tous les pays de l’UE. Cette fonctionnalité était initialement retenue en raison de préoccupations liées à la vie privée, mais elle est maintenant accessible à tous les utilisateurs dans la région.